Accessibility options :

Langues disponibles :

Content:

Namen en voornamen

Sinds 1539 zijn familienamen officieel in Frankrijk. Achternamen werden aanvankelijk ontleend aan:

  • een plaats: Mijnheer Dubois, Mevrouw Laforêt, Juffrouw Rivière, Mijnheer Montagne
  • een uiterlijk kenmerk: M. Legrand, Mevr. Petit,
  • een beroep: Pierre Boulanger,
  • een familieband: Jacques Cousin…

Een aantal achternamen zijn voornamen: M. en Mevr. Marie, Juffr. Thomas, Meneer Richard komen veel voor.

Frankrijk telt ongeveer 250.000 verschillende achternamen waarvan de meest gebruikte Martin, Bernard, Moreau, Durand, Petit en Dubois zijn. Je kunt al raden dat in de middeleeuwen de voorouder van Mijnheer Dubois dicht bij een bos woonde.

De familienaam kan ook gebruikt worden als soortnaam voor een uitvinding of een idee zoals die van mijnheer Poubelle (vuilnisbak), mijnheer Silhouette (vorm van tekenen) of mijnheer Bottin (telefoongids).

De naam die een vrouw bij haar geboorte krijgt, blijft haar wettige naam, zelfs al gebruikt ze die van haar echtgenoot.

Een schrijver, een journalist of een kunstenaar kan een schuilnaam kiezen om een boek of een werk te tekenen. Dit pseudoniem wordt dan zijn gebruikersnaam, maar op zijn identiteitsbewijs zal altijd zijn echte naam vermeld zijn, samen met zijn schuilnaam waaronder hij bekend en beroemd is.

Jeugdauteur Pef heeft zijn pseudoniem gevormd met de initialen van zijn echte naam: Pierre Ellie Ferrier. In België heb je Hergé, de auteur van Kuifje. Zijn pseudoniem is afkomstig van de initialen van zijn echte naam: Georges Rémi. Als je de initialen GR omwisselt, bekom je RG: Hergé.

Voornamen

France is ook een vrouwelijke voornaam die populair was in de jaren ’50. Marie-France verbindt twee voornamen en maakt er één van.

Faire-part de naissanceNiet enkel de naam Fleur wordt gevierd op 5 oktober maar ook alle voornamen die verwijzen naar een bloem zoals Rose, Capucine, Violette, Hortense, Jacinthe, Pervenche, Anémone, etc...worden dan gevierd. Bovendien is het de lievelingsdag van bloemisten die houden van de uitdrukking "Zeg het met bloemen".

Faire-part de naissance d'Emma Voortaan zijn alle voornamen toegestaan als ze maar niet belachelijk of nadelig zijn voor het kind. De troetelnaam of bijnaam, die vaak aan kinderen wordt gegeven wanneer ze klein zijn, wordt bijna alleen gebruikt in de familie of bij vrienden. De bekende voetballer Zinédine Zidane is een uitzondering, hij is in gans Frankrijk bekend als Zizou.

Raad eens waar ik woon!

De namen van steden en dorpjes zijn gebaseerd op de geschiedenis of de geografie. Elke gemeente legt met trots aan de toeristen uit waar hun naam vandaan komt. Soms is de naam van de inwoners logisch af te leiden, maar af en toe kun je het beter opgeven.

  • In Parijs, is men een Parisien
  • In Lyon, een Lyonnais
  • In Bordeaux, een Bordelais
  • In Lille, een Lillois
  • In Evreux, een Ebroïcien

Je mag het lijstje zelf aanvullen!

Er zijn meer dan 250 gemeentes die de naam Saint-Martin dragen in heel Frankrijk! Om het juiste adres te vinden kan je dus maar beter de departementsnaam en de postcode hebben.

De inwoners van het dorpje Saint-Valentin  gelegen in het “départementIndre zijn trots om op 14 februari de hoofdstad van de liefde te mogen zijn. In samenwerking met de Post, worden alle brieven die gepost worden in Saint-Valentin voorzien van een stempel “ Coup de coeur”.
Het is de enige gemeente in Frankrijk die deze naam draagt. Dit dorp kwam ook op het mooie idee zich te verbroederen met naamgenoten voer de ganse wereld. Dit is nu het geval met Saint-Valentin ( Quebec), Sankt- Valentin ( Oostenrijk) en met Sakutocho ( Japan).

 
 

Pied de page :

Sitemap | | webdesign by eZoulou