Accessibility options :

Langues disponibles :

Content:

Maart

Tulipes - Photo : M. DécheletteHet ontwaken van de natuur kondigt de komst van de lente aan maar het weer blijft grillig en er zijn regelmatig "maartse buien". Deze plotse en korte regenbuien worden gevolgd door zonneschijn. Het is net of de lente een paar keer per dag van humeur wisselt.

Bébés hirondelles - Photo : M. BoscherDe trekvogels zijn opnieuw in het land. Charles Trenet verwelkomde met zijn lied 'Bonjour, bonjour les hirondelles' de aankondigers van de lente, die liever de winter in warme oorden doorbrengen, zoals in Zuid-Afrika. Op de kalender van de landen in het noordelijk halfrond begint de lente op 20 of 21 maart, afhankelijk van het jaar. In deze tijd van het jaar duurt de dag even lang als de nacht. Dit noemt men de equinox van de lente.

Grootmoederdag

Nog voor we moeder– en vaderdag vieren, denken we eerst aan onze grootmoeders. Grootmoederdag valt in het eerste weekend van maart. Maar waarom hebben de grootvaders nog altijd geen feestdag ?

8 maart: Internationale Vrouwendag

De dag ter ere van de vrouw werd in 1910 in Kopenhagen uitgeroepen door vrouwen die geen stemrecht hadden.

Vandaag zijn er nog steeds grote ongelijkheden en verschillen tussen mannen en vrouwen. Vrouwen verdienen nog altijd minder dan mannen met hetzelfde beroep, ook al hebben ze hetzelfde diploma.


Mardi gras (vette dinsdag)

Gaufre - Photo : M. Déchelette"Mardi gras" is de dag voor Aswoensdag (de eerste dag van de vasten, die 40 dagen duurt, tot Pasen).

In sommige Franse steden, zoals Nice of Duinkerken, wordt "mardi gras" gevierd met een groot carnavalsfeest. Praalwagens en kostuums geven de aanleiding tot feesten met vrienden en het smullen van wafels en beignets.

Maart speelt met woorden

De evenementen volgen zich op: de Week van de Franse Taal en de Dag van de Francofonie, 'le Printemps des poètes', 'le Salon du livre de Paris'...

De 10 woorden van de Week van de Franse Taal

Net zoals elk jaar viert men in maart de Franse taal in 10 woorden. Dit gebeuren trekt niet enkel de aandacht van de Fransen maar ook van Franstaligen en francofielen over de hele wereld.

Poster "Dis-moi 10 mots qui relient"Dit jaar, la Semaine de la langue française et de la Francophonie heeft gekozen voor worden die verbinden en, met de oproep « Dis-moi dix mots qui nous relient », geeft iedereen in Frankrijk en rond de wereld die de Franse taal leert, spreekt en lief heeft de kans om deze 10 worden in een tekst, lied, gedicht te gebruiken: « accueillant, fil, avec, cordée, harmonieusement, agapes, réseauter, chœur, complice, main.» 


Affiche 10 mots de la langue française - Ministère de la CultureIn 2010 zijn de 10 woorden Baladeur, Cheval de Troie, Crescendo, Escagasser, Galère, Mentor, Mobile, Remue-méninges, Variante, Zapper.

De Week van de Franse Taal en van de Francofonie werdt in 2009 voor de 14e keer georganiseerd en het thema was 'les 10 mots pour dire demain'. Deze woorden illustreren het vermogen van de Franse taal om 'de toekomst uit te denken en te verwoorden' en dus de moderniteit: "ailleurs, capteur, clair de terre, clic, compatible, désirer, génome, pérenne, transformer, vision".

In 2008 werden de 10 woorden gekozen in overleg met Québec. Het thema toen was 'les mots de la rencontre': apprivoiser, attabler, visage, boussole, toi, passerelle, jubilatoire, tact, palabre, rhizome. Er bestaat al 400 jaar een vriendschapsband tussen Frankrijk en Québec en het is een formidabel avontuur voor de Franse taal in Noord-Amerika!

Photo : Samy BrameIn 2007 werden 10 woorden rond het thema 'migrateurs' voorgesteld. Net zoals vogels, reizen ook woorden zonder visum over de grenzen. Enkele woorden dringen binnen in een andere taal en nestelen er zich. Denk maar aan de woorden 'abricot, amour, bachi-bouzouk, bijou, bizarre, chic, clown, mètre, passe-partout, valser'. Maar waar komen deze woorden vandaan? Aan jou om dit uit te zoeken!

Een opwelling van geestdrift voor 'le Printemps des poètes'

In Frankrijk kunnen we stellen dat de lente door zowel zwaluwen als dichters aangekondigd wordt. Gedurende drie weken kruipen mensen die houden van rijmen, ritmes en poëtische gedichten in hun pen.

'Le Printemps des poètes' bestaat 10 jaar en sindsdien eert de poëzie de lente op alle mogelijke plaatsen: op straat, in de bibliotheek... Hier en daar vinden poëziemarkten, recitals en tentoonstellingen plaats. In 2008 werden meer dan 100 boeken en collecties tentoongesteld in het metrostation Saint-Germain-des-Prés in Parijs en gedichten werden er op de muur geprojecteerd. Een mooie lofbetuiging aan de andere, aan de dichter, een goede gelegenheid om langs de kaaien te flaneren...en om de metro te missen!

21 maart : het begin van de lente

Voor maart ziet de boer liever een wolf in het veld dan een schaap.

 

Pied de page :

Sitemap | | webdesign by eZoulou